Information Publique

Division de la Communication Stratégique et de l'Information Publique 


Nos plateformes de communication

La Division de l’Information Publique ou PID est chargée de l’élaboration et de la mise en œuvre de la stratégie de communication de la Mission.

Cette stratégie a pour objectifs de:

  • Promouvoir la visibilité des actions civiles et militaires de la MONUSCO;
  • Expliquer les différents mandats de la MONUSCO aux populations, aux journalistes, à la société civile ainsi qu’aux milieux socio-professionnels.
  • Mettre à la disposition du leadership de la Mission et des sections substantives, les meilleurs moyens possibles de communication pour le partage et la dissémination de l’information;  
  • Tenir informé le siège des Nations Unies, de tout développement médiatique ou de toute autre action entrant dans le cadre du mandat de la MONUSCO en RDC;
  • Promouvoir le travail des différentes composantes de la MONUSCO en RDC.


Pour atteindre les objectifs ci-dessus, PID utilisera divers canaux de communication traditionnel (analogique) et électronique (digital): Communiqués – conférences de presse – Vidéo production -  web diffusion -  médias sociaux (Twitter – Flickr – Facebook - YouTube) et publications (magazine écrit et autres fascicules) – Podcast (audio & vidéos) – Webcasting Live – théâtres filmés – Photos exhibitions - 

PID A POUR CREDO: LA PROACTIVITE

Cette pro activité vise le grand public – les medias – les partenaires – le leadership de la Mission – le siège des nations Unies – les représentations diplomatiques  - les agences du système des Nations Unies et les autres institutions internationales.

Créativité et innovation sont à la base du travail de PID

La Devise de PID est - Ensemble nous pouvons faire mieux.

PID comprend en son sein les sections suivantes:

  1. Bureau du Coordinateur;
  2. Bureau du Porte-parole
  3. Publication ;
  4. Outreach & Social Communication ;
  5. Multimédia
  6. Radio Okapi
  7. Bureaux régionaux (PIO en provinces) à Goma, Beni, Dungu, Kisangani, Lubumbashi, Bunia, Kalemie, Uvira..

Le Directeur de l’Information Publique est chargé de la mise en œuvre de la stratégie de communication de la Mission.
Il dispose pour ce faire de ressources humaines, matérielles et de moyens logistiques et  techniques, à Kinshasa et dans les autres provinces de la RDC.
Il travaille en étroite collaboration avec le Bureau intégré et le Groupe de Communication des Nations Unies.


Bureau du Coordinateur

 

L’Administration de PID est dirigée par Le Coordinateur de PID

Il anime l’Administration et les Finances de concert avec le Directeur de la Division de l’Information Publique, comme cellule d’appui et aide les chefs de sections dans la réalisation des activités inscrites dans leurs plans d’actions.

 


Radio Okapi is the United Nations radio in the Democratic Republic of Congo. It first went on the air on 25 February 2002 from Kinshasa studios to the entire DRC territory. It will go down in the history as it broadcasted the Inter-Congolese talks live from Sun City, which determined the terms of reference for the DRC’s transition.

Under the United Nations Security Council Resolution 1201 of 24 February 2000, Radio Okapi was created with the purpose of accompanying the peace process in the Democratic Republic of Congo. Radio Okapi made a meaningful contribution to the unification of the country. It broadcasts nationwide and nearly covers the whole country with frequency modulation. It broadcasts a wide range of programs: news, education and entertainments in the four local languages (Swahili, Lingala, Kikongo and Tshiluba) as well as in French in order to serve the largest public possible in DRC.

Radio Okapi has now five regional stations and 41 FM transmitters; it broadcasts on internet (www.radiookapi.net). The web site is visited by more than 2 million internet users a month.

Focal Points:

Director: Elisabeth Laure Njipwo: +243 818 905 972 |Mobile: +243 997 068 867 | njipwonguimdo@un.org

Rédacteur en chef : Martin Sebujangwe : +243 818 906529 |Mobile: +243 848 422 316 ! sebujangwe@un.org


Bureau du Porte-parole et des Relations avec les médias

Le porte-parole est la voix officielle de la MONUSCO et la liaison principale entre la Mission et les médias à l’intérieur comme à l’extérieur du pays. Il les informe et répond à leurs questions et facilite leur interaction avec les responsables de la Mission.

Sont également considérés comme porte-paroles de la MONUSCO: Le RSSG – les deux adjoints du RSSG - le Commandant de la Force – le directeur de l’Information Publique.

Le bureau qui a rang de section, comprend deux Unités:

L’Unité des Relations avec les médias et l’Unité de monitoring des médias.

  1. L’Unité des relations avec les medias assiste les journalistes nationaux et étrangers dans leur recherche d’information et de contacts avec la Mission à Kinshasa et dans les provinces. Elle coordonne la conférence de presse hebdomadaire des Nations Unies et facilite le travail des journalistes. Elle travaille également en étroite collaboration avec les chargés de communication des agences, fonds et programmes des Nations Unies afin d’assurer la couverture la plus complète possible de l’actualité des Nations Unies en RDC.
  1. L’Unité de monitoring est chargée de suivre l’actualité congolaise ainsi que la couverture médiatique des activités de la MONUSCO dans les médias nationaux et étrangers, numériques et traditionnels.

Porte-parole : Florence Marchal, Téléphone: + 243 99 706 99 20
Relations avec les médias : Adèle Lukoki, Téléphone Fixe : +243 81 89 0 4804 ; Mobile  +243 81 89 0 7706

 


                                                                                                             Outreach & Communication sociale

Le rôle de l’Unité OUTREACH & COMMUNICATION sociale est d’expliquer et de faire comprendre aux communautés le bien-fondé de l’action de la MONUSCO et de son mandat, de coordonner les activités de Kinshasa et celles d’autres provinces du pays pour une harmonisation des actions menées  en vue d’une meilleure visibilité de la Mission. L’Unité développe également des actions de sensibilisation spécifique en temps de crises  et/ ou  dans le but de les prévenir. Il s’agit, par exemple, en temps de crises, d’organiser des activités de sensibilisation à l’intention de certains groupes  cibles.

Objectifs Spécifiques

Il s’agit d’accroître le niveau de connaissance et de conscience de l’engagement de la MONUSCO, en suscitant ainsi l’adhésion des groupes cibles à son action pour l’atteinte des objectifs fixés par le mandat;  de renforcer les capacités des membres des communautés de base en matière de Culture de la Paix; de promouvoir  la Culture de la Paix et de Tolérance entre les communautés.

Moyens d’action

Pour atteindre ses objectifs et jouer pleinement son rôle de vulgarisation du mandat de la MONUSCO, l’Unité OUTREACH & Communication sociale utilise divers  outils et techniques, notamment la communication interactive et les relations publiques, la  communication à Impact rapide (Conférences, Débats,  Mobilisation des masses)  ainsi que l’action de communication de grand impact appelée  ‘’Fish bowls’’.

Elle contribue efficacement à l’organisation des manifestations, célébrations et événements officiels de la Mission ; mène des vastes campagnes d’information et de sensibilisation y afférentes.  

Personnes contact :
Alexandre Essome, Coordonnateur : +243 99 706 8052 ; 081 890 4143 ;
Joseph Tshimanga : +243 814160272 ; 0828906885 ;
Pamela Lubaki : +243 999255248 ; 081 890 4149.


Section: Publications

This Section organizes, prepares, supervises and distributes the various public information products: printed information and communication mediums and/or electronic products such as magazines, papers, posters, flyers, pamphlets, photos, to explain the Mission’s mandate and make its activities more visible.

Publications Section is made up of the following production units:

  • Monthly Magazine: Echo de la MONUSCO
  • Translation Unit.
  • Graphics and Design Unit

ECHOS DE LA MONUSCO – MONTHLY UN MAGAZINE IN THE SERVICE OF MONUSCO.

An Editorial Committee meets every month to propose subjects and discuss the content of each Edition.This committee is inclusive of all the sections through their Media Focal Point. This Editorial Committee is comprised of the Chief of Public Section – PID Coordinator – MONUSCO Spokesperson – media focal points from substantive sections as well as the Force PIO and UNPOL.

A Committee to watch on the Editorial reviews gathers all the articles proposed for EDLM editions.The Committee is made up of PID Director + Spokesperson + PID Coordinator. Each Magazine must be published at the end of each month. Dissemination is done electronically and on hard copy. Any MONUSCO staff may contribute a written contribution to the Editorial Committee for review.

Translation unit, is comprised of two MONUSCO Public Information staff who translate texts from English into French and vice-versa, both for PID, and most often from other MONUSCO sections.

This unit also provide simultaneous interpretation services if need arises during MONUSCO official meetings.

Graphic-Design Unit: This unit is responsible for designing MONUSCO’s advertisement items and all the paper productions (posters, flyers, booklets, magazine, BD…)

La section a également parmi ses tâches « Le Portrait du mois ». Il s’agit de mettre en lumière un personnel qui par son travail remarquable et ses qualités Humaines fait la fierté de sa hiérarchie et de ses collègues.

Focal Points

Aissatou Laba Toure : +243 99706 8064
Tom Tshibangu : +243 817950237


Multimedia Section

La Section MultiMedia est chargée de la mise en œuvre de la stratégie de communication de la Mission dans sa composante audiovisuelle, web et medias sociaux. Elle comprend les unités suivantes: Vidéo – Photo – Media sociaux et web. La section comprend un bureau à Kinshasa et un autre à  l’est de la RC à Goma
La section met à la disposition du grand public ses produits vidéo et photos sur  www.youtube.com/monusco ;  www.facebook.com/monusco.org

Elle envoie aussi à HQ/NY des programmes  vidéo  à  www.unifeed.com : canal de diffusion international  des produits vidéo des Nations Unies utilisé par la section.

Unité Vidéo:

  • ONU HEBDO : Un programme hebdomadaire de 15 min, diffusé sur 15 chaines de télévisions nationales à Kinshasa et dans les provinces de l’Est de la RDC;
  • 24 Heures avec un casque bleu: production hebdomadaire de 2 min;
  • Reportages multimédia des événements spéciaux (Production d'une vidéo de 5 à 10 minutes) sur les réalisations de la MONUSCO et leurs impacts sur le terrain ;
  • Video corporate/documentaire pour la promotion des sections substantives de la MONUSCO

Unité Photo comprend un professionnel de la photo, basé à Goma.

Objectifs : Documenter par les images les activités de la MONUSCO, à travers toute la RDC,  suivre l’état d’avancement de la mise en œuvre du mandat de la Mission à travers ses différentes composantes.Les Photographes alimentent en photos les médias sociaux et les sites web de la MONUSCO, et proposent des photos pour Echos de la MONUSCO et pour les autres besoins de la MONUSCO en général.

Photo du Jour ou PDJ

Une photo du jour est publiée tous les jours -  Un comité de sélection de la Photo du jour est mis en place pour le choix de ses photos, sur la base d’une charte de la photo du jour élaboré et validé.

Medias sociaux

Les plateformes medias sociaux (Twitter & Facebook & Flickr) ont été relancées et sont devenus de puissants outils de communication pour la MONUSCO au cours de ses trois dernières années. La MONUSCO est aujourd’hui l’une des missions de paix les plus performantes dans le monde pour l’utilisation des médias sociaux : Facebook ; Twitter ; Flickr ; YouTube.

Un comité Editorial media Sociaux et Web est en place pour analyser et revoir la pertinence des contenus à rendre public sur ces plateformes. Il est composé du Directeur de PID + chef Multimédia – du Coordinateur PID et du Porte-parole.

Un community Manager interagit sur les média sociaux pour répondre aux questions les plus pertinentes.

Web et Intranet

Site Web
Le site web est une vitrine permanente de la Mission ouverte au monde, et donc une source d’information importante sur les activités, l’historique et les documents relatifs à la MONUSCO. Il est accessible aux adresses suivantes : www.monusco.org; http://monusco.unmissions.org

Il s’agit des plateformes d’information à usage interne et externe de la Mission.

Les contenus Web et Intranet sont fournis par les PIOs des provinces et aussi par les points focaux médias des sections substantives de la MONUSCO ainsi que les chargés de l’information de la Force et de la Police…

Sur le Web : publication des articles en anglais et en français (quotidiennement)- webcasting et web-documentaire (trimestre)-Diffusion albums photos et vidéo clips

INTRANET – Outil de partage d’information à l’interne, les sections sont invitées régulièrement à fournir des éléments d’information pour la mise-à-jour des informations disponibles sur le page intranet.

Personnes contacts :

Kinshasa: Chief of multimedia section: Yachim MAIGA, phone +243 99 706 63 92.

In Goma: Aqueel KHAN, Ext: 195-5222, phone:   +243811706532