À l'instar du précédent rapport présenté au Conseil des droits de l'homme à sa treizième session en mars 2010 (A/HRC/13/64), le présent rapport revient sur un certain nombre de recommandations que la Haut Commissaire et plusieurs mécanismes des droits de l'homme ont formulées dans le passé. En outre, il dresse un bilan des suites données à ces recommandations par le Gouvernement congolais depuis le dernier rapport. Le Gouvernement de la République démocratique du Congo s'est engagé au cours de la session susmentionnée à mettre en oeuvre plusieurs de ces recommandations dans le cadre de l'Examen périodique universel. La Haut Commissaire s'en félicite et rappelle qu'elle se tient à la disposition du Gouvernement congolais pour soutenir tous les efforts qu'il pourra déployer en ce sens.

Original: français

Publication: 10 janvier 2011