Bunia, 26 décembre 2010 - En prélude aux futures échéances électorales en République démocratique du Congo, la Police de la MONUSCO a organisé à Bunia une séance de formation des formateurs à l'endroit de la Police nationale congolaise sur la sécurisation du processus électoral. Lancée le 16 décembre 2010, la séance de recyclage de dix jours a permis de former 30 policiers formateurs qui seront tous déployés à travers le district de l'Ituri pour…
Goma, 19 décembre 2010 – Les Casques bleus du bataillon indien basé au Nord-Kivu ont récemment construit deux marchés dont l'un à Loufou et l'autre à Kirumba. Ces villages se trouvent respectivement à 195 et 200 km au nord de Goma. La construction du marché de Loufu a été réalisée grâce à la mobilisation des ressources locales, et grâce à un apport matériel du Bataillon indien. Les hangars du marché de Kiroumba ont, quant à eux, été construits…
Goma, 13 décembre 2010 - La Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en RD Congo (MONUSCO) a clôturé hier à Masisi un atelier de formation de quatre jours à l'intention des agents et cadres administratifs territoriaux. L'atelier dont le but était de contribuer à la restauration de l'autorité d'Etat à l'est de la RDC a permis de former 150 agents de l'Administration publique ainsi que des chefs coutumiers travaillant sur les axes Saké…
Goma, 13 décembre 2010 - Dans le cadre d'un Projet à effet immédiat, la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO) a fait don ce jour d'un lot de matériel de bureau à l'Université libre des Pays des Grands Lacs (ULPGL). Cet équipement composé de deux ordinateurs, deux imprimantes, une photocopieuse, un projecteur et un accès Internet, a été financé à 90% par la MONUSCO, soient 13.900 dollars…
Madnodje Mounoubai: Bonjour, mesdemoiselles. Bonjour, messieurs. Bonjour à nos auditeurs de la Radio Okapi qui nous suivent en direct. Au cours de cette conférence de presse, nous vous parlerons des points suivants: - Activités des responsables de la MONUSCO - Activités des composantes de la MONUSCO - Situation militaire - Situation humanitaire (OCHA) Activités des composantes de la MONUSCO Droits de l'Homme A Lubumbashi, la Cour Militaire du…
Kinshasa, 19 décembre 2010 - Le Commandant de la Brigade ouest de la Mission de l'ONU pour la Stabilisation en RD Congo (MONUSCO), le Général de brigade Martin Owusu-Ababio, a distribué 70 ballons de football aux responsables des équipes d'observateurs militaires dans les régions. Réunis pour l'occasion à Kinshasa, ils les redistribueront à leur tour afin de promouvoir la paix et l'unité en RDC, grâce au développement de l'esprit sportif. « L…
Kinshasa 20 Décembre 2010 - La Représentante spéciale adjointe du Secrétaire Général des Nations Unies en République Démocratique du Congo et chef par intérim de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation du Congo, Mme Leila Zerrougui, félicite le Tout Puissant Mazembe pour son extraordinaire performance lors de la Coupe du monde des clubs à Abu Dhabi, ce samedi 18 décembre 2010. L'historique prestation du T.P. Mazembe a fait honneur non…
Mbandaka, 15 décembre 2010 - La Section de l'Information publique de la Mission de l'ONU pour la Stabilisation en RD Congo (MONUSCO) en Equateur vient de terminer une formation pour une cinquantaine de professionnels des médias aux pratiques d'éthique et de déontologie en matière de journalisme. La formation visait à renforcer leurs capacités dans l'optique de la couverture des prochaines échéances électorales de 2011. Pendant trois jours, une…
Lusaka, 15 décembre 2010 - Au cours du sommet spécial sur l'exploitation illégale des ressources naturelles, qui a réuni sept chefs d'Etat africains dans le cadre de la Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs (CIRGL), organisée en Zambie, Mme Asha Rose Migiro, Secrétaire générale adjointe des Nations Unies, a estimé que pour atteindre la stabilité dans la région, il était important d'avoir de bons mécanismes pour consolider la…
Kinshasa, 13 décembre 2010 – Plusieurs journalistes se sont vu attribuer les prix de meilleur reportage sur les droits de l'Homme et les violences sexuelles au cours d'une cérémonie organisée le 10 décembre par l'ONG canadienne "Journalistes pour les Droits de l'Homme" (JHR) et le Bureau Conjoint des Nations Unies pour les Droits de l'Homme (BNUDH). Celle-ci s'est déroulée en marge de la célébration de la Journée internationale des droits de l…