Le présent rapport du Bureau conjoint des Nations Unies aux droits de l’homme (BCNUDH), publié conjointement par la Mission de l’Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO) et le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH), porte sur les violations des droits de l’homme et des libertés fondamentales commises entre le 1er janvier et le 30 septembre 2015 dans le contexte du processus pré-électoral et sur les mesures prises par l’Etat congolais pour répondre à ces violations. En vertu de son mandat, seuls les cas où des agents de l’Etat ou des groupes armés sont responsables de violations et d’atteintes sont documentés par le BCNUDH, conformément au droit international.