Ce rapport présente les violations graves des droits de l’homme et du droit international humanitaire, dont des meurtres et exécutions arbitraires, des viols massifs et des pillages généralisés, commises par les FARDC pendant les affrontements et leur retrait, ainsi que par le M23 pendant les affrontements et leur occupation de Goma et de Sake en nopvembre 2012. Les crimes commis par des militaires des FARDC ont principalement été perpétrées au moment où leurs unités quittaient les lignes de front pour se regrouper dans la ville de Minova et ses environs, territoire de Kalehe, province du Sud-Kivu. Au moins 102 femmes et 33 filles y ont été victimes d’actes de violence sexuelle perpétrés par des militaires des FARDC. Ces militaires ont également été responsables d’exécutions arbitraires, de violations du droit à l’intégrité physique, de plusieurs cas de travail forcé et du pillage généralisé de villages. Durant l’occupation de Goma et de Sake par le M23, des violations graves des droits de l’homme et du droit international humanitaire ont été commises, notamment au moins 58 viols commis par des combattants du M23 à Goma et dans ses environs.

Date de publication: 8 mai 2013